Część pierwsza przygód małego Antona i jego babci. W tej opowieści udają się aż na samo dna morza, aby znaleźć cenny dla babci pierścionek, który wpadł jej do odpływu wanny. Na szczęście babcia ma łódź podwodną! Morskie dno zamieszkują zarówno niebezpieczne potwory, jak i płochliwe syreny - Anton musi wykazać się nie lada sprytem, jeśli chce odzyskać pierścień. Przed nimi absolutnie fantastyczna i pełna przygód podróż. Bo z babcią u boku nie ma ani chwili na nudę!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Thomas Brunstrom i [ilustracje:] Thorbjorn Christoffersen ; [przekład: Edyta Stępkowska].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale on Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; [przekład: Edyta Stępkowska].
Tata Oli już nie chce być dorosły Tytuł oryginału: Sallys far gider ikke vĂre voksen, 2015
- Ja tam bym chciała być dorosła - westchnęła Ola. - Taa. A ja bym wolał być dzieckiem - rozmarzył się tata. A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.
Zwariowane wakacje taty Oli Tytuł oryginału: Sallys fars fede ferie, 2018
Na dworze panuje jesienna plucha, więc tata Oli postanawia zabrać rodzinę na wakacje w ciepłe kraje. Całą rodziną lecą do wspaniałego hotelu z basenem, gdzie zamieniają się w prawdziwych turystów - skaczą do wody a bombę, jedzą lody, opalają się, wylegują pod parasolem i robią wspólnie mnóstwo różnych rzeczy, nie zawsze mądrych, ale w końcu to przecież czas wakacji. Ola jest taka szczęśliwa, że z niepokojem odlicza dni do powrotu. Po przyjeździe do domu popada w chandrę, ale jej tata potrafi znaleźć na to sposób - bo w końcu nie jest ważne, gdzie się przebywa, ale z kim, aby dobrze się bawić!
Z tatą Oli na biwaku Tytuł oryginału: Sallys far er langt ude i skoven, 2019
Tata Oli uważa, że ona i Edek powinni spędzać więcej czasu na świeżym powietrzu. Dlatego wpada na genialny pomysł - organizuje najprawdziwszą wyprawę biwakową! Na miejscu okazuje się jednak, że natura może być prawdziwym wyzwaniem, a nawet zagrożeniem! Czy wszyscy wrócą do domu cali i zdrowi?
Gwiazdka z tatą Oli Tytuł oryginału: Sallys far kringler julen, 2019
Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale on Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat.
Tata Oli jest chory Tytuł oryginału: Sallys far har mandeinfluenza
Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki. Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament.
Obciachowe pomysły taty Oli Tytuł oryginału: Sallys far er sygt pinlig, 2016
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę.
Tata Oli przeklina Tytuł oryginału: Sallys far bander (...ad helvede til), 2015
Ola i tata chcieliby pójść do parku rozrywki, bo uwielbiają dobrze się bawić, jeść watę cukrową i lody, i hot dogi, i popcorn. Niestety bilety są za drogie. Kiedy Stefek skarży się Oli, że w jego domu za każde brzydkie słowo jest pobierana opłata za przeklinanie, dziewczynka wpada na pomysł.
Tata Oli nie umie przegrywać Tytuł oryginału: Sallys far er en dĂĄrling taber
Tata Oli może wyprzedzić każdego na swoim rowerze. Jest też najszybszym biegaczem i to on jest mistrzem w jedzeniu słodyczy. Za każdym razem, gdy wygrywa, przechwala się tak, że nie da się tego słuchać. To dość irytujące, zwłaszcza że tata bezczelnie oszukuje! Ola postanawia dać mu nauczkę. Tylko czy tata będzie potrafił przyznać się do porażki?
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Nr karty: 011173 od dnia:2024-05-07 Wypożyczona, do dnia: 2024-06-06
By pocieszyć Olę, że wcale nie jest jej tak źle, jak sądzi, tata wraca wspomnieniami do swojego dzieciństwa. Okazuje się, że gdy był mały zęby czyszczono mu łopatą, spał w pudełku i nie miał butów! Ola zaczyna podejrzewać, że tata wszystko zmyślił, i konfrontuje jego wersję ze wspomnieniami babci. Co okaże się prawdą?
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: [autor:] Thomas Brunstrom ; [ilustracje:] Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przekłożyła Edyta Stępkowska.
Tata Oli już nie chce być dorosły Tytuł oryginału: Sallys far gider ikke vĂre voksen, 2015
- Ja tam bym chciała być dorosła - westchnęła Ola. - Taa. A ja bym wolał być dzieckiem - rozmarzył się tata. A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.
Zwariowane wakacje taty Oli Tytuł oryginału: Sallys fars fede ferie, 2018
Na dworze panuje jesienna plucha, więc tata Oli postanawia zabrać rodzinę na wakacje w ciepłe kraje. Całą rodziną lecą do wspaniałego hotelu z basenem, gdzie zamieniają się w prawdziwych turystów - skaczą do wody a bombę, jedzą lody, opalają się, wylegują pod parasolem i robią wspólnie mnóstwo różnych rzeczy, nie zawsze mądrych, ale w końcu to przecież czas wakacji. Ola jest taka szczęśliwa, że z niepokojem odlicza dni do powrotu. Po przyjeździe do domu popada w chandrę, ale jej tata potrafi znaleźć na to sposób - bo w końcu nie jest ważne, gdzie się przebywa, ale z kim, aby dobrze się bawić!
Z tatą Oli na biwaku Tytuł oryginału: Sallys far er langt ude i skoven, 2019
Tata Oli uważa, że ona i Edek powinni spędzać więcej czasu na świeżym powietrzu. Dlatego wpada na genialny pomysł - organizuje najprawdziwszą wyprawę biwakową! Na miejscu okazuje się jednak, że natura może być prawdziwym wyzwaniem, a nawet zagrożeniem! Czy wszyscy wrócą do domu cali i zdrowi?
Gwiazdka z tatą Oli Tytuł oryginału: Sallys far kringler julen, 2019
Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale on Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat.
Tata Oli jest chory Tytuł oryginału: Sallys far har mandeinfluenza
Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki. Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament.
Obciachowe pomysły taty Oli Tytuł oryginału: Sallys far er sygt pinlig, 2016
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę.
Tata Oli przeklina Tytuł oryginału: Sallys far bander (...ad helvede til), 2015
Ola i tata chcieliby pójść do parku rozrywki, bo uwielbiają dobrze się bawić, jeść watę cukrową i lody, i hot dogi, i popcorn. Niestety bilety są za drogie. Kiedy Stefek skarży się Oli, że w jego domu za każde brzydkie słowo jest pobierana opłata za przeklinanie, dziewczynka wpada na pomysł.
Tata Oli nie umie przegrywać Tytuł oryginału: Sallys far er en dĂĄrling taber
Tata Oli może wyprzedzić każdego na swoim rowerze. Jest też najszybszym biegaczem i to on jest mistrzem w jedzeniu słodyczy. Za każdym razem, gdy wygrywa, przechwala się tak, że nie da się tego słuchać. To dość irytujące, zwłaszcza że tata bezczelnie oszukuje! Ola postanawia dać mu nauczkę. Tylko czy tata będzie potrafił przyznać się do porażki?
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Nr karty: 010741 od dnia:2023-05-04 Przetrzymana, termin minął: 2023-06-05
Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki. Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska.
Tata Oli już nie chce być dorosły Tytuł oryginału: Sallys far gider ikke vĂre voksen, 2015
- Ja tam bym chciała być dorosła - westchnęła Ola. - Taa. A ja bym wolał być dzieckiem - rozmarzył się tata. A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.
Zwariowane wakacje taty Oli Tytuł oryginału: Sallys fars fede ferie, 2018
Na dworze panuje jesienna plucha, więc tata Oli postanawia zabrać rodzinę na wakacje w ciepłe kraje. Całą rodziną lecą do wspaniałego hotelu z basenem, gdzie zamieniają się w prawdziwych turystów - skaczą do wody a bombę, jedzą lody, opalają się, wylegują pod parasolem i robią wspólnie mnóstwo różnych rzeczy, nie zawsze mądrych, ale w końcu to przecież czas wakacji. Ola jest taka szczęśliwa, że z niepokojem odlicza dni do powrotu. Po przyjeździe do domu popada w chandrę, ale jej tata potrafi znaleźć na to sposób - bo w końcu nie jest ważne, gdzie się przebywa, ale z kim, aby dobrze się bawić!
Z tatą Oli na biwaku Tytuł oryginału: Sallys far er langt ude i skoven, 2019
Tata Oli uważa, że ona i Edek powinni spędzać więcej czasu na świeżym powietrzu. Dlatego wpada na genialny pomysł - organizuje najprawdziwszą wyprawę biwakową! Na miejscu okazuje się jednak, że natura może być prawdziwym wyzwaniem, a nawet zagrożeniem! Czy wszyscy wrócą do domu cali i zdrowi?
Gwiazdka z tatą Oli Tytuł oryginału: Sallys far kringler julen, 2019
Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale on Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat.
Tata Oli jest chory Tytuł oryginału: Sallys far har mandeinfluenza
Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki. Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament.
Obciachowe pomysły taty Oli Tytuł oryginału: Sallys far er sygt pinlig, 2016
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę.
Tata Oli przeklina Tytuł oryginału: Sallys far bander (...ad helvede til), 2015
Ola i tata chcieliby pójść do parku rozrywki, bo uwielbiają dobrze się bawić, jeść watę cukrową i lody, i hot dogi, i popcorn. Niestety bilety są za drogie. Kiedy Stefek skarży się Oli, że w jego domu za każde brzydkie słowo jest pobierana opłata za przeklinanie, dziewczynka wpada na pomysł.
Tata Oli nie umie przegrywać Tytuł oryginału: Sallys far er en dĂĄrling taber
Tata Oli może wyprzedzić każdego na swoim rowerze. Jest też najszybszym biegaczem i to on jest mistrzem w jedzeniu słodyczy. Za każdym razem, gdy wygrywa, przechwala się tak, że nie da się tego słuchać. To dość irytujące, zwłaszcza że tata bezczelnie oszukuje! Ola postanawia dać mu nauczkę. Tylko czy tata będzie potrafił przyznać się do porażki?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
- Ja tam bym chciała być dorosła - westchnęła Ola. - Taa. A ja bym wolał być dzieckiem - rozmarzył się tata. A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; [z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska].
Tata Oli już nie chce być dorosły Tytuł oryginału: Sallys far gider ikke vĂre voksen, 2015
- Ja tam bym chciała być dorosła - westchnęła Ola. - Taa. A ja bym wolał być dzieckiem - rozmarzył się tata. A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.
Zwariowane wakacje taty Oli Tytuł oryginału: Sallys fars fede ferie, 2018
Na dworze panuje jesienna plucha, więc tata Oli postanawia zabrać rodzinę na wakacje w ciepłe kraje. Całą rodziną lecą do wspaniałego hotelu z basenem, gdzie zamieniają się w prawdziwych turystów - skaczą do wody a bombę, jedzą lody, opalają się, wylegują pod parasolem i robią wspólnie mnóstwo różnych rzeczy, nie zawsze mądrych, ale w końcu to przecież czas wakacji. Ola jest taka szczęśliwa, że z niepokojem odlicza dni do powrotu. Po przyjeździe do domu popada w chandrę, ale jej tata potrafi znaleźć na to sposób - bo w końcu nie jest ważne, gdzie się przebywa, ale z kim, aby dobrze się bawić!
Z tatą Oli na biwaku Tytuł oryginału: Sallys far er langt ude i skoven, 2019
Tata Oli uważa, że ona i Edek powinni spędzać więcej czasu na świeżym powietrzu. Dlatego wpada na genialny pomysł - organizuje najprawdziwszą wyprawę biwakową! Na miejscu okazuje się jednak, że natura może być prawdziwym wyzwaniem, a nawet zagrożeniem! Czy wszyscy wrócą do domu cali i zdrowi?
Gwiazdka z tatą Oli Tytuł oryginału: Sallys far kringler julen, 2019
Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale on Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat.
Tata Oli jest chory Tytuł oryginału: Sallys far har mandeinfluenza
Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki. Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament.
Obciachowe pomysły taty Oli Tytuł oryginału: Sallys far er sygt pinlig, 2016
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę.
Tata Oli przeklina Tytuł oryginału: Sallys far bander (...ad helvede til), 2015
Ola i tata chcieliby pójść do parku rozrywki, bo uwielbiają dobrze się bawić, jeść watę cukrową i lody, i hot dogi, i popcorn. Niestety bilety są za drogie. Kiedy Stefek skarży się Oli, że w jego domu za każde brzydkie słowo jest pobierana opłata za przeklinanie, dziewczynka wpada na pomysł.
Tata Oli nie umie przegrywać Tytuł oryginału: Sallys far er en dĂĄrling taber
Tata Oli może wyprzedzić każdego na swoim rowerze. Jest też najszybszym biegaczem i to on jest mistrzem w jedzeniu słodyczy. Za każdym razem, gdy wygrywa, przechwala się tak, że nie da się tego słuchać. To dość irytujące, zwłaszcza że tata bezczelnie oszukuje! Ola postanawia dać mu nauczkę. Tylko czy tata będzie potrafił przyznać się do porażki?
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Nr karty: 010741 od dnia:2023-05-04 Przetrzymana, termin minął: 2023-06-05
Tata Oli może wyprzedzić każdego na swoim rowerze. Jest też najszybszym biegaczem i to on jest mistrzem w jedzeniu słodyczy. Za każdym razem, gdy wygrywa, przechwala się tak, że nie da się tego słuchać. To dość irytujące, zwłaszcza że tata bezczelnie oszukuje! Ola postanawia dać mu nauczkę. Tylko czy tata będzie potrafił przyznać się do porażki?
UWAGI:
Stanowi część 9. cyklu, część 1. pt.: Tata Oli już nie chce być dorosły, część 8. pt.: Tata Oli przeklina. Oznaczenia odpowiedzialności: [autor:] Thomas [>>] Brunstrom i [ilustracje:] Thorbjorn Christoffersen ; [z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska].
Tata Oli już nie chce być dorosły Tytuł oryginału: Sallys far gider ikke vĂre voksen, 2015
- Ja tam bym chciała być dorosła - westchnęła Ola. - Taa. A ja bym wolał być dzieckiem - rozmarzył się tata. A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.
Zwariowane wakacje taty Oli Tytuł oryginału: Sallys fars fede ferie, 2018
Na dworze panuje jesienna plucha, więc tata Oli postanawia zabrać rodzinę na wakacje w ciepłe kraje. Całą rodziną lecą do wspaniałego hotelu z basenem, gdzie zamieniają się w prawdziwych turystów - skaczą do wody a bombę, jedzą lody, opalają się, wylegują pod parasolem i robią wspólnie mnóstwo różnych rzeczy, nie zawsze mądrych, ale w końcu to przecież czas wakacji. Ola jest taka szczęśliwa, że z niepokojem odlicza dni do powrotu. Po przyjeździe do domu popada w chandrę, ale jej tata potrafi znaleźć na to sposób - bo w końcu nie jest ważne, gdzie się przebywa, ale z kim, aby dobrze się bawić!
Z tatą Oli na biwaku Tytuł oryginału: Sallys far er langt ude i skoven, 2019
Tata Oli uważa, że ona i Edek powinni spędzać więcej czasu na świeżym powietrzu. Dlatego wpada na genialny pomysł - organizuje najprawdziwszą wyprawę biwakową! Na miejscu okazuje się jednak, że natura może być prawdziwym wyzwaniem, a nawet zagrożeniem! Czy wszyscy wrócą do domu cali i zdrowi?
Gwiazdka z tatą Oli Tytuł oryginału: Sallys far kringler julen, 2019
Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale on Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat.
Tata Oli jest chory Tytuł oryginału: Sallys far har mandeinfluenza
Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki. Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament.
Obciachowe pomysły taty Oli Tytuł oryginału: Sallys far er sygt pinlig, 2016
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę.
Tata Oli przeklina Tytuł oryginału: Sallys far bander (...ad helvede til), 2015
Ola i tata chcieliby pójść do parku rozrywki, bo uwielbiają dobrze się bawić, jeść watę cukrową i lody, i hot dogi, i popcorn. Niestety bilety są za drogie. Kiedy Stefek skarży się Oli, że w jego domu za każde brzydkie słowo jest pobierana opłata za przeklinanie, dziewczynka wpada na pomysł.
Tata Oli nie umie przegrywać Tytuł oryginału: Sallys far er en dĂĄrling taber
Tata Oli może wyprzedzić każdego na swoim rowerze. Jest też najszybszym biegaczem i to on jest mistrzem w jedzeniu słodyczy. Za każdym razem, gdy wygrywa, przechwala się tak, że nie da się tego słuchać. To dość irytujące, zwłaszcza że tata bezczelnie oszukuje! Ola postanawia dać mu nauczkę. Tylko czy tata będzie potrafił przyznać się do porażki?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Ola i tata chcieliby pójść do parku rozrywki, bo uwielbiają dobrze się bawić, jeść watę cukrową i lody, i hot dogi, i popcorn. Niestety bilety są za drogie. Kiedy Stefek skarży się Oli, że w jego domu za każde brzydkie słowo jest pobierana opłata za przeklinanie, dziewczynka wpada na pomysł.
Tata Oli już nie chce być dorosły Tytuł oryginału: Sallys far gider ikke vĂre voksen, 2015
- Ja tam bym chciała być dorosła - westchnęła Ola. - Taa. A ja bym wolał być dzieckiem - rozmarzył się tata. A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.
Zwariowane wakacje taty Oli Tytuł oryginału: Sallys fars fede ferie, 2018
Na dworze panuje jesienna plucha, więc tata Oli postanawia zabrać rodzinę na wakacje w ciepłe kraje. Całą rodziną lecą do wspaniałego hotelu z basenem, gdzie zamieniają się w prawdziwych turystów - skaczą do wody a bombę, jedzą lody, opalają się, wylegują pod parasolem i robią wspólnie mnóstwo różnych rzeczy, nie zawsze mądrych, ale w końcu to przecież czas wakacji. Ola jest taka szczęśliwa, że z niepokojem odlicza dni do powrotu. Po przyjeździe do domu popada w chandrę, ale jej tata potrafi znaleźć na to sposób - bo w końcu nie jest ważne, gdzie się przebywa, ale z kim, aby dobrze się bawić!
Z tatą Oli na biwaku Tytuł oryginału: Sallys far er langt ude i skoven, 2019
Tata Oli uważa, że ona i Edek powinni spędzać więcej czasu na świeżym powietrzu. Dlatego wpada na genialny pomysł - organizuje najprawdziwszą wyprawę biwakową! Na miejscu okazuje się jednak, że natura może być prawdziwym wyzwaniem, a nawet zagrożeniem! Czy wszyscy wrócą do domu cali i zdrowi?
Gwiazdka z tatą Oli Tytuł oryginału: Sallys far kringler julen, 2019
Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale on Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat.
Tata Oli jest chory Tytuł oryginału: Sallys far har mandeinfluenza
Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki. Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament.
Obciachowe pomysły taty Oli Tytuł oryginału: Sallys far er sygt pinlig, 2016
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę.
Tata Oli przeklina Tytuł oryginału: Sallys far bander (...ad helvede til), 2015
Ola i tata chcieliby pójść do parku rozrywki, bo uwielbiają dobrze się bawić, jeść watę cukrową i lody, i hot dogi, i popcorn. Niestety bilety są za drogie. Kiedy Stefek skarży się Oli, że w jego domu za każde brzydkie słowo jest pobierana opłata za przeklinanie, dziewczynka wpada na pomysł.
Tata Oli nie umie przegrywać Tytuł oryginału: Sallys far er en dĂĄrling taber
Tata Oli może wyprzedzić każdego na swoim rowerze. Jest też najszybszym biegaczem i to on jest mistrzem w jedzeniu słodyczy. Za każdym razem, gdy wygrywa, przechwala się tak, że nie da się tego słuchać. To dość irytujące, zwłaszcza że tata bezczelnie oszukuje! Ola postanawia dać mu nauczkę. Tylko czy tata będzie potrafił przyznać się do porażki?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Trwa karnawał. Ola chce się przebrać za robota, więc tata chwyta za narzędzia, rozkręca odkurzacz i strój jest gotowy. Oryginalny, choć bardzo niewygodny. Edek nie potrzebuje niczyjej pomocy, ale on przebrał się za. toaletę. Ku przerażeniu dzieci tata Oli jako jedyny dorosły postanawia wziąć udział w zabawie. Kiedy rusza do akcji, by pomóc córce rozbić beczkę, wszystko bardzo się skomplikuje.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: [autor:] Thomas Brunstrom i [ilustracje:] Thorbjorn Christoffersen ; [z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Ola i Stefek budują domek na drzewie, ale tata Oli uważa, że on zrobiłby to zdecydowanie lepiej. Postanawia rzucić się w wir remontów i napraw, choć w ogóle nie ma takiej potrzeby. Skraca nogi stołu, by potem skrócić też nogi krzeseł. Próbując powiesić telewizor, przebija się do kuchni. A jeszcze trzeba kupić narzędzia, bo tych nigdy nie jest za dużo, i mieć oko na Edka, który, co oczywiste, też jest złotą rączką. Tata Oli umie naprawić wszystko. Bynajmniej tak mu się wydaje.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: [autor:] Thomas Brunstrom i [ilustracje:] Thorbjorn Christoffersen ; [przekład: Edyta Stępkowska].
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Nr karty: 011173 od dnia:2024-05-07 Wypożyczona, do dnia: 2024-06-06